Terça
Felicidade na lei
Retríbue servo tuo; vivam et custódiam sermónes tuos.
Fazei bem ao vosso servo, para que eu viva e guarde a vossa palavra.
Revéla óculos meos, et considerábo mirabília de lege tua.
Abri os meus olhos, para que eu contemple as maravilhas da vossa lei.
Íncola ego sum in terra; non abscóndas a me mandáta tua.
Sou peregrino na terra; não me escondais os vossos mandamentos.
Concupívit ánima mea desideráre iustificatiónes tuas in omni témpore.
A minha alma consome-se de saudade dos vossos juízos em todo tempo.
Increpásti supérbos; maledícti, qui declínant a mandátis tuis.
Repreendestes os soberbos; malditos os que se desviam dos vossos mandamentos!
Áufer a me oppróbrium et contémptum, quia testimónia tua custodívi.
Afastai de mim o opróbrio e o desprezo, pois guardo os vossos testemunhos.
Étenim sedérunt príncipes et advérsum me loquebántur; servus autem tuus exercebátur in iustificatiónibus tuis.
Ainda que os príncipes se sentem a falar contra mim, o vosso servo medita nos vossos decretos.
Nam et testimónia tua meditátio mea est, et consílium meum iustificatiónes tuæ.
Os vossos testemunhos são o meu prazer, eles são os meus conselheiros.