Terça
Clamor pela lei I
Clamávi in toto corde meo: «Exáudi me, Dómine; iustificatiónes tuas requíram».
Clamo de todo o coração: «Atendei-me, Senhor; guardarei os vossos decretos!».
Clamávi ad te: «Salvum me fac, et custódiam testimónia tua».
Clamo a vós: «Salvai-me, e guardarei os vossos testemunhos!».
Prævéni in matutíno et clamávi; in verba tua supersperávi.
Antecipo-me à aurora e clamo por socorro; espero nas vossas palavras.
Prævenérunt óculi mei vigílias noctis, ut meditárer in elóquiis tuis.
Os meus olhos antecipam as vigílias da noite, para meditar na vossa promessa.
Vocem meam audi secúndum misericórdiam tuam, Dómine; secúndum iudícium tuum vivífica me.
Ouvi a minha voz segundo a vossa misericórdia, Senhor; segundo os vossos juízos vivificai-me.
Appropinquavérunt persequéntes me nequítiæ; a lege autem tua longe facti sunt.
Aproximam-se os que me perseguem com malícia; estão longe da vossa lei.
Prope es tu, Dómine, et ómnia mandáta tua véritas.
Mas vós estais perto, Senhor, e todos os vossos mandamentos são verdade.
Inítio cognóvi de testimóniis tuis, quia in ætérnum fundásti ea.
Desde há muito sei dos vossos testemunhos que os fundastes para sempre.