Nona
Socorro do Senhor
Salvum me fac, Dómine, quóniam defécit sanctus, quóniam deminútæ sunt veritátes a fíliis hóminum.
Salvai-me, Senhor, porque não há mais homens fiéis; desapareceu a lealdade entre os filhos dos homens.
Vana locúti sunt unusquísque ad próximum suum; lábiis dolósis, in corde et corde locúti sunt.
Falam mentira uns aos outros, com lábios enganadores e coração falso.
Dispérdat Dóminus univérsa lábia dolósa et linguam magníloquam.
Que o Senhor elimine os lábios mentirosos, a língua arrogante
Qui dixérunt: "Linguam nostram magnificábimus, lábia nostra a nobis sunt; quis noster dóminus est?"
dos que dizem: "Com a nossa língua somos fortes, nossos lábios são nossos; quem é nosso senhor?"
"Propter misériam ínopum et gémitum páuperum nunc exsúrgam, dicit Dóminus; ponam in salutári; fiduciáliter agam in eo."
"Por causa da opressão dos fracos e do gemido dos pobres, agora me levantarei — diz o Senhor — e darei a salvação a quem a deseja."
Elóquia Dómini elóquia casta, argéntum igne examinátum, terræ purgátum séptuplum.
As palavras do Senhor são palavras sinceras, prata refinada em cadinho de barro, purificada sete vezes.
Tu, Dómine, servábis nos et custódies nos a generatióne hac in ætérnum.
Vós, Senhor, nos guardareis e nos preservareis desta geração para sempre.
In circúitu ímpii ámbulant, cum exaltáta fúerit ignomínia inter fílios hóminum.
Os ímpios andam em roda, quando a vileza é exaltada entre os filhos dos homens.