Ofício de Leituras
Hino ao Criador III
Quam multiplicáta sunt ópera tua, Dómine! Omnia in sapiéntia fecísti; impléta est terra creatúra tua.
Quão numerosas são as vossas obras, Senhor! Fizestes todas elas com sabedoria; a terra está cheia das vossas criaturas.
Hoc mare magnum et spatiósum mánibus; illic reptília, quorum non est númerus, animália pusílla cum magnis.
Eis o mar, grande e vasto: nele se movem, sem conta, seres pequenos e grandes.
Illic naves pertránsient; Levíathan, quem formásti, ut lúderet in eo.
Ali navegam os barcos; e o Leviatã, que formastes para nele brincar.
Omnia ad te exspéctant, ut des illis escam in témpore.
Todos esperam de vós que lhes deis o alimento a seu tempo.
Dante te illis, cólligent; aperíente te manum tuam, saturabúntur bonitáte.
Quando lho dais, eles o recolhem; quando abris a mão, saciam-se de bens.
Avértente autem te fáciem, turbabúntur; áuferes spíritum eórum, et defícient et in púlverem suum reverténtur.
Quando escondeis a face, ficam perturbados; se lhes tirais o sopro, expiram e voltam ao pó.
Emíttes spíritum tuum, et creabúntur, et renovábis fáciem terræ.
Enviais o vosso espírito e são criados, e renovais a face da terra.
Sit glória Dómini in sǽculum; lætétur Dóminus in opéribus suis.
A glória do Senhor dure para sempre, alegre-se o Senhor nas suas obras!
Qui réspicit terram et facit eam trémere, qui tangit montes et fúmigant.
Ele olha para a terra e ela treme, toca as montanhas e elas fumegam.
Cantábo Dómino in vita mea, psallam Deo meo, quámdiu sum.
Cantarei ao Senhor enquanto eu viver, entoarei louvores ao meu Deus enquanto eu existir.
Iucúndum sit ei elóquium meum; ego vero delectábor in Dómino.
Que lhe seja agradável o meu canto! Eu me alegrarei no Senhor.
Defíciant peccatóres a terra et ímpii ultra non sint. Bénedic, ánima mea, Dómino.
Desapareçam os pecadores da terra e já não existam os ímpios! Bendize, ó minha alma, ao Senhor!