Laudes
Christum Dóminum, qui corpus suum pro nobis trádidit, grato ánimo invocémus:
Com coração agradecido, invoquemos Cristo, o Senhor, que entregou o seu corpo por nós:
Pásce nos, Dómine, verbo et córpore tuo.
Alimentai-nos, Senhor, com a vossa palavra e o vosso corpo.
—
Christe, sacérdos ætérne, qui Ecclésiam tuam sacrifício tuo áleris, concéde sacerdótibus tuis fidelitátem et sanctitátem,
Cristo, sacerdote eterno, que alimentais a vossa Igreja pelo vosso sacrifício, concedei fidelidade e santidade aos vossos sacerdotes,
R.
Pásce nos, Dómine, verbo et córpore tuo.
Alimentai-nos, Senhor, com a vossa palavra e o vosso corpo.
—
Qui discípulos tuos in fractióne panis cognóscere te docuísti, da nobis te in Eucharístia semper inveníre,
Vós que ensiastes os discípulos a reconhecer-vos na fração do pão, concedei que vos encontremos sempre na Eucaristia,
R.
Pásce nos, Dómine, verbo et córpore tuo.
Alimentai-nos, Senhor, com a vossa palavra e o vosso corpo.
—
Fac ut omnes christiáni in unum corpus per fidem et baptísmum congregéntur,
Fazei que todos os cristãos se congreguem num só corpo pela fé e pelo batismo,
R.
Pásce nos, Dómine, verbo et córpore tuo.
Alimentai-nos, Senhor, com a vossa palavra e o vosso corpo.
—
Concéde nobis grátiam ut hódie cum amóre fratérno inter nos vivámus,
Concedei-nos a graça de vivermos hoje com amor fraterno entre nós,
R.
Pásce nos, Dómine, verbo et córpore tuo.
Alimentai-nos, Senhor, com a vossa palavra e o vosso corpo.