Laudes
Sião, mãe dos povos
Ant.Fundaménta eius in móntibus sanctis.Os seus alicerces estão nos montes santos.
Fundaménta eius in móntibus sanctis;
Os seus fundamentos estão nos montes santos;
díligit Dóminus portas Sion super ómnia tabernácula Iacob.
o Senhor ama as portas de Sião mais que todas as moradas de Jacó.
Gloriósa dicta sunt de te, cívitas Dei!
Coisas gloriosas se dizem de ti, ó cidade de Deus!
Memor ero Rahab et Babylónis sciéntibus me; ecce Philísthiim et Tyrus cum Æthiópia: "Hic natus est ibi."
Mencionarei Raab e Babilônia entre os que me conhecem; eis a Filistéia e Tiro com a Etiópia: "Este nasceu ali."
Et de Sion dicétur: "Homo et homo natus est in ea, et ipse fundávit eam Altíssimus."
E de Sião se dirá: "Cada um nasceu nela, e o Altíssimo a consolidou."
Dóminus narrábit in scriptúra populórum: "Hic natus est ibi."
O Senhor inscreverá no registro dos povos: "Este nasceu ali."
Et cantántes et psalléntes: "Omnes fontes mei in te."
E cantarão dançando: "Todas as minhas fontes estão em ti."
Repete-se a antífona.