Laudes
Sl 147 · 5/11
Sl 147(146-147)
Louvor a Deus criador
Ant.Lauda, Ierúsalem, Dóminum.Louva, Jerusalém, o Senhor.
Lauda, Ierúsalem, Dóminum; lauda Deum tuum, Sion,
Louva o Senhor, ó Jerusalém; louva o teu Deus, ó Sião!
quóniam confortávit seras portárum tuárum; benedíxit fíliis tuis in te.
Porque ele reforçou as trancas das tuas portas e abençoou os teus filhos dentro de ti.
Qui ponit fines tuos pacem et ádipe fruménti sátiat te.
Ele estabelece a paz nas tuas fronteiras e te sacia com a flor do trigo.
Qui emíttit elóquium suum terræ; velóciter currit verbum eius.
Ele envia a sua palavra à terra; a sua palavra corre velozmente.
Qui dat nivem sicut lanam, pruínam sicut cínerem spargit.
Faz cair a neve como lã e espalha a geada como cinza.
Mittit crystállum suam sicut buccéllas; ante fáciem frígoris eius quis sustinébit?
Lança o gelo como migalhas; quem pode resistir ao seu frio?
Emíttet verbum suum et liquefáciet ea; flabit spíritus eius, et fluent aquæ.
Envia a sua palavra e os derrete; sopra o seu vento e as águas correm.
Qui annúntiat verbum suum Iacob, iustítias et iudícia sua Israel.
Revela a sua palavra a Jacó, os seus decretos e juízos a Israel.
Non fecit táliter omni natióni, et iudícia sua non manifestávit eis.
Não fez assim a nenhuma outra nação; a nenhuma revelou os seus juízos.
Repete-se a antífona.