Deus, qui ineffábili misericórdia beátum Matthǽum ex publicáno Apóstolum es dignátus elígere, concéde nobis, ut eius exémplo et intercessióne freti, te sequéntes, tibi firme adhærére mereámur. Per Christum.
Ó Deus, que pela vossa inefável misericórdia vos dignastes escolher o bem-aventurado Mateus de publicano a Apóstolo, concedei-nos que, apoiados no seu exemplo e intercessão, seguindo-vos, mereçamos aderir firmemente a vós. Por Cristo.
Salve, Regína, Mater misericórdiæ,
vita, dulcédo et spes nostra, salve.
Ad te clamámus, éxsules fílii Evæ.
Ad te suspirámus geméntes et flentes
in hac lacrimárum valle.
Eia ergo, advocáta nostra,
illos tuos misericórdes óculos ad nos convérte.
Et Iesum, benedíctum fructum ventris tui,
nobis post hoc exsílium osténde.
O clemens, o pia, o dulcis Virgo María.