Completas
Omnípotens sempitérne Deus, qui beáti Iacóbi Apóstoli tui primítias inter Apóstolos martýrii palma consecrásti, eius confessióne et patrocínio Ecclésiam tuam robóra. Per Christum.
Deus onipotente e eterno, que consagrastes as primícias do bem-aventurado apóstolo Tiago com a palma do martírio entre os Apóstolos, fortalecei a vossa Igreja pela sua confissão e patrocínio. Por Cristo.
Noctem quiétam et finem perféctum concédat nobis Dóminus omnípotens. Amen.
Conceda-nos o Senhor todo-poderoso noite tranquila e fim feliz. Amém.
Salve, Regína, Mater misericórdiæ,
vita, dulcédo et spes nostra, salve.
Ad te clamámus, éxsules fílii Evæ.
Ad te suspirámus geméntes et flentes
in hac lacrimárum valle.
Eia ergo, advocáta nostra,
illos tuos misericórdes óculos ad nos convérte.
Et Iesum, benedíctum fructum ventris tui,
nobis post hoc exsílium osténde.
O clemens, o pia, o dulcis Virgo María.